tough times

A frequent reaction to tough times is to cut training and staff development.

对困难时期的反应通常是削减员工培训和发展.

Tough times is always good times for team character building.

艰苦时刻正是锻炼球队的品质的好机会.

I'm sharing mine because it has helped me achieve some tough goals in some tough times.

我愿意把我的宣言与人分享,原因在于:它在一些艰难的时刻帮我实际了目标.

Tough times can be the mother of invention.

艰难时世可能会催生发明创造.

There were tough times.

曾有过艰难的时期.

Surviving tough times can really deepen your relationship.

共度患难能够切实地加深你们之间的关系。

IT WAS a tough speech for tough times.

艰难时期造就硬汉演说.

Thanks for helping me through the tough times.

谢谢您帮我度过许多艰苦的时光。

In tough times, all we have is a small economy.

在困难时期, 我们只采取了一种节省的小方法.

The academy commandant, General Andrew Ritchie, jokingly warned of tough times ahead.

军校司令安德鲁.里奇将军打趣说,苦日子还在后面呢.

The academy's commandant, General Andrew Ritchie , jokingly warned of tough times ahead.

军校司令安德鲁·奇将军打趣说, 苦日子还在后面呢.

Being able to afford a drink would be a comfort in these tough times.

在这样艰难的时期，能够有钱买杯酒就是种慰藉了。

And I not pretend the tough times are over.

我不会假装在艰难的时刻已经过去了.

Tough times never last, tough people do. Tough people stick it out.

艰难的岁月不会没完没了, 坚韧的人会始终不懈,坚持到底.

We gritted our teeth through the tough times.

我们咬紧牙关渡过了难关.